الرئيسية / الدروس المجانية / الألمانية A1
دروس مجانية · الألمانية · A1

تصريف sein وhaben في الألمانية للمبتدئين A1

الفعلان sein (يكون) وhaben (يملك / لديه) من أكثر أفعال اللغة الألمانية استخداماً. نحتاجهما عند تقديم النفس، ووصف المهنة والعمر، والتحدث عن الأشياء التي نملكها.

شرح بالعربية + أمثلة + تمارين قصيرة

ماذا ستتعلّم؟ ستفهم القاعدة وتطبّقها على جمل مفيدة للحياة اليومية، ثم تختبر نفسك بإجابات مخفية.

تصريف الفعل sein

تصريف sein غير منتظم؛ لذلك يُحفظ مع الضمائر. لاحظ اختلاف الصيغة بين ich وdu وer/sie/es.

المثالالمعنى بالعربية
Ich bin Student.أنا طالب.
Du bist müde.أنت متعب.
Sie ist Lehrerin.هي معلمة.
Wir sind hier.نحن هنا.

تصريف الفعل haben

يُستخدم haben للتعبير عن امتلاك شيء أو وجوده لدينا. يتغيّر إلى hast مع du وإلى hat مع er/sie/es.

المثالالمعنى بالعربية
Ich habe ein Buch.لديّ كتاب.
Du hast Zeit.لديك وقت.
Er hat ein Auto.لديه سيارة.
Wir haben Unterricht.لدينا درس.

جدول الضمائر المختصر

احفظ هذا الترتيب ثم كوّن جملة واحدة لكل ضمير: ich bin / habe؛ du bist / hast؛ er, sie, es ist / hat؛ wir sind / haben؛ ihr seid / habt؛ sie, Sie sind / haben.

المثالالمعنى بالعربية
Seid ihr bereit?هل أنتم جاهزون؟
Haben Sie eine Frage?هل لديك سؤال؟ (بصيغة رسمية)

النفي والسؤال

في الأسئلة التي إجابتها نعم أو لا يأتي الفعل المصرف أولاً. وللنفي نستعمل nicht لوصف مثل müde، أو kein/keine لنفي اسم نكرة بحسب حالته.

المثالالمعنى بالعربية
Bist du müde?هل أنت متعب؟
Ich bin nicht müde.لست متعباً.
Ich habe kein Auto.ليس لديّ سيارة.

خطأ شائع انتبه له

لا تقل Ich sein Student أو Du haben Zeit؛ الصحيح Ich bin Student وDu hast Zeit.

شرح متدرج · تعلّم ذاتي

شرح مفصّل: sein وhaben: التصريف والاستخدام اليومي

الفعلان sein (يكون) وhaben (لديه) غير منتظمين، ولهذا نحفظ كل تصريف مع الضمير، ثم نطبقه في جملة ومحادثة وسؤال. انتبه إلى كتابة الأسماء الألمانية بحرف كبير.

خطة الطالب: اقرأ القاعدة مع أمثلتها، كرّر الجمل الألمانية صوتيًا، طبّق الحوار، ثم راجع تصحيح الأخطاء وحل الاختبار.

1. جدول التصريف الكامل

احفظ كل عمود بصوت مرتفع. sie بمعنى هم تأخذ sind/haben، أما Sie الرسمية فتصرف مثل الجمع وتُكتب بحرف كبير.

الجملة أو الصيغة الألمانيةالشرح والمعنى بالعربية
ich bin / ich habeأنا أكون / لديّ
du bist / du hastأنت تكون / لديك
er/sie/es ist / hatهو / هي / هو لغير العاقل يكون / لديه
wir sind / habenنحن نكون / لدينا
ihr seid / habtأنتم تكونون / لديكم
sie/Sie sind / habenهم / حضرتك أو حضراتكم يكونون / لديهم

2. استخدام sein في التعريف بالنفس والحالة والمكان

نستعمل sein مع الاسم أو الصفة أو المكان. في المهن نستخدم غالبًا اسم المهنة دون ein/eine عند التعريف بها بشكل عام، مثل Ich bin Lehrer. أما اسم الشيء الذي نحدده فيأخذ أداة مناسبة.

الجملة أو الصيغة الألمانيةالشرح والمعنى بالعربية
Ich bin Student.أنا طالب.
Sie ist Ärztin.هي طبيبة.
Wir sind müde.نحن متعبون.
Mein Bruder ist zu Hause.أخي في المنزل.
Es ist heute kalt.الجو بارد اليوم.

3. استخدام haben مع الممتلكات والاحتياجات

haben يدل على أن شيئًا موجود لديك أو تملكه. الاسم المفعول به يأتي غالبًا في Akkusativ: ein Buch يبقى ein Buch لأن Buch محايد، لكن ein Bruder تصبح einen Bruder.

الجملة أو الصيغة الألمانيةالشرح والمعنى بالعربية
Ich habe ein Buch.لديّ كتاب.
Du hast eine Tasche.لديك حقيبة.
Er hat einen Bruder.لديه أخ.
Wir haben heute Unterricht.لدينا درس اليوم.
Haben Sie Zeit?هل لديك وقت؟ (رسمي)

4. نفي sein وhaben

نستخدم nicht مع صفة أو مكان أو فعل منفي بحسب الجملة. لنفي امتلاك اسم نكرة نستخدم kein/keine/keinen وفق الجنس والحالة: kein Auto، keine Zeit، keinen Bruder.

الجملة أو الصيغة الألمانيةالشرح والمعنى بالعربية
Ich bin nicht krank.لست مريضًا.
Er ist nicht hier.هو ليس هنا.
Ich habe kein Auto.ليس لدي سيارة.
Sie hat keine Zeit.ليس لديها وقت.
Er hat keinen Bruder.ليس لديه أخ.

5. تحويل الجملة إلى سؤال

في سؤال نعم/لا يبدأ السؤال بالفعل المصرف ثم الفاعل. أما سؤال W فيبدأ بأداة مثل Wo أو Wer ثم الفعل ثم الفاعل. استخدم جوابًا قصيرًا طبيعيًا.

الجملة أو الصيغة الألمانيةالشرح والمعنى بالعربية
Bist du Student?هل أنت طالب؟
Sind Sie neu hier?هل حضرتك جديد هنا؟
Hast du Geschwister?هل لديك إخوة؟
Wo ist die Schule?أين المدرسة؟
Wie alt bist du?كم عمرك؟

أخطاء شائعة وسبب التصحيح

غير صحيح: Du bin müde.

الصحيح: Du bist müde.

لماذا؟ du تأخذ bist وليس bin.

غير صحيح: Wir hat Zeit.

الصحيح: Wir haben Zeit.

لماذا؟ wir تأخذ haben وليس hat.

غير صحيح: Ich habe nicht Auto.

الصحيح: Ich habe kein Auto.

لماذا؟ نفي اسم نكرة محايد يستعمل kein.

غير صحيح: Haben du Zeit?

الصحيح: Hast du Zeit?

لماذا؟ السؤال يحافظ على تصريف الفعل مع du.

محادثة قصيرة للتطبيق

اقرأ الجمل، ثم غيّر الاسم أو الزمن أو المكان لتكوّن حوارًا آخر من عندك.

Deutschالعربية
A: Guten Morgen! Bist du neu hier?صباح الخير! هل أنت جديد هنا؟
B: Ja, ich bin neu. Ich heiße Ali.نعم، أنا جديد. اسمي علي.
A: Hast du heute Unterricht?هل لديك درس اليوم؟
B: Ja, ich habe Deutschunterricht.نعم، لدي درس لغة ألمانية.

تدريبات تطبيقية مع تفسير الحل

لا تفتح الإجابة قبل المحاولة. اقرأ سبب التصحيح بعد كل سؤال.

أكمل: Ich ___ aus Jordanien.

bin

السبب: ich bin ثابتة في المضارع.

أكمل: Ihr ___ heute Unterricht.

habt

السبب: ihr تأخذ habt.

حوّل للنفي: Er ist hier.

Er ist nicht hier.

السبب: نفي المكان بـ nicht.

ترجم: لديّ سيارة.

Ich habe ein Auto.

السبب: Auto محايد؛ أداة النكرة ein.

حوّل للسؤال: Du bist müde.

Bist du müde?

السبب: الفعل يأتي أولًا في سؤال نعم/لا.

صحح: Er haben einen Bruder.

Er hat einen Bruder.

السبب: er تأخذ hat.

مهمة التعلّم الذاتي (10 دقائق)

  1. اكتب أربع جمل ألمانية عن نفسك باستعمال القاعدة.
  2. حوّل جملتين إلى نفي، وجملتين إلى سؤال.
  3. اقرأ الحوار بصوت واضح وبدّل الاسم والمكان والوقت.
  4. أجب عن الأسئلة ثم اكتب سبب كل تصحيح بالعربية.

شرح مرئي إضافي للألمانية A1

تتوفر معاينة لاستوديو شرح قواعد الألمانية التابع للأكاديمية؛ هذه معاينة عامة وليست فيديو YouTube مطابقًا لهذه القاعدة بعينها.

فتح معاينة استوديو قواعد الألمانية A1

اختبر نفسك

حاول الإجابة بنفسك ثم اضغط على كل سؤال لإظهار الحل.

أكمل: Wir ___ Deutschlerner.

sind

أكمل: Du ___ ein Buch.

hast

فيديو شرح الدرس من YouTube

يمكنك تشغيل الفيديو هنا عندما يتوفر التسجيل المطابق من قناة «مسارات التعلّم | MASARAT Learning».

تصفّح القناة على YouTube. لا تُعرض روابط لفيديوهات غير مؤكدة.

كمّل تعلّم الألمانية على منصة الأكاديمية

هذا درس مجاني مفصّل؛ في المسار الكامل تتدرج بين القواعد والمفردات والحوارات والنطق والتمارين التفاعلية.

تعرّف على دورة الألمانية استفسر عن الاشتراك